Das Rad (Колесо)

   В 2001 году из мастерской немца Криса Стеннера (Chris Stenner) появляется на свет короткометражка Das Rad (Колесо). За 2002 год фильм набрал уйму наград на множестве фестивалей, в основном у себя на родине, а в 2003 году - номинация на Оскар!
   Было много споров о правильном переводе названия фильма на русский. На английский его переводят как rocks (скалы, камни), однако на русский перевод именно колесо. Почему? - да потому, что смысл в прогрессе, развитии человечества, которое по мнению англичан началось в каменном веке, то есть. Для русских же прогресс ассоциируется с колесом куда больше, чем с камнями.
   Оставим споры о переводах и перейдём собственно к картине. Ненавязчивая музыка, приятные персонажи и одна тема без ветвлений. Просто и понятно об очень сложном - о развитии всего человечества. Со стороны кажется, что это груда дерева, а на деле это дом. Непонятная суета - это строительство дорог, которые построены для транспорта. Развитие человечества набирает ход и прогресс идет семимильными шагами и тут...
Надпись на рекламном щите - построено на века - отличная находка, но вечны только камни. И мох :)
   Очень приятная работа. Не утомляет нисколько и не заставляет думать много, хотя имеет философский смысл. Посмотреть её явно стоит.
   P.S. Некоторые мои читатели простили выкладывать фильм, который комментирую, так как найти его не всегда просто.
фильм на youtube с англ. субтитрами. Лучшие русские субтитры тут

Магический Париж-2: 7 историй о Париже

Посетил в кинотеатре "Художественный" сборник короткометражных фильмов "Магический Париж-2: 7 историй о Париже".
Вниманию представлены 7 фильмов любовной тематики, французской видео-кузницы. Прошу прощения, за возможные неточности в комментариях, уже успел подзабыть. Приступим.
01.БАГАТЕЛЬ 10 мин. Режиссер: Кристоф Свитсер

Просмотр затягивает. Очень хорошая работа в плане режиссуры. Я бы поставил её на первое место. Все продуманно, много мелких деталей, составляющих единое целое и гармонично сочетающихся. Развязка на столько неожиданна, на сколько это можно себе представить. Я от всей души наслаждался.

02.A CE SOIR – ДО ВЕЧЕРА 8 мин. Режиссер: Оливия Бассет

Это было интересно. Пара забавных моментов. Смотришь кино и приятно без особой на то причины. Всё как-то жизненно и в то же время преувеличено, но так хорошо вписывается в действительность, что невольно веришь.

03.LE PLAT A GRATIN / ФРАНЦУЗСКИЙ РЕЦЕПТ 13 мин. Режиссер: Родольф Тиссо

Фильм с элементами "о чем говорят мужчины". Не самый приятный для восприятия фильм, но вовсе не плохой. Темы открываемые там остры и актуальны именно в современной среде. Французы молодцы - даже некоторые опошленные вещи в любовном жанре подают достойно. Мужчина ищет домработницу и находит интересное объявление...

04.DIVA ET PIANISTE / ДИВА И ПИАНИСТ 15 мин. Режиссер: Мартин Ле Галль

Простите покорного слугу вашего, но на этот фильм я опоздал

05.EN ATTENDANT QUE LA PLUIE CESSE / ПОКА ШЕЛ ДОЖДЬ 8 мин. Режиссер: Шарлотт Жюли

Прекрасно. Столько нежных красок, тонов... Наверно даже самый черствый человек станет на эти 8 минут сентиментальным. Франция демонстрирует веяние любви, будто она переносится на крыльях парижского ветра.

06.HEURES CREUSES – ПОТЕРЯННЫЕ ЧАСЫ 23 мин. Режиссер: Себастьен Сорт

Здорово. Озвучка хороша. Фильм очень правильный, с одной стороны прямой, с другой сохраняется некоторая интрига. Тема любви кажется на первый взгляд не самой главной в этом фильме, но это лишь на первый взгляд. Присмотритесь и вы поймете, что главное здесь это любовь, которая не возникла бы между главными героями, не случись в их жизни такого неординарного события.

07.Ne m’oublie pas – НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ 16 мин. Режиссер: Kaтя Гриво

Очень светлая и в то же время очень тяжелая короткометражка. Смотреть её было я бы сказал даже больно. Может я совсем расчувствовался к концу сеанса, но любовь в старости это трудная тема. Мне очень понравилось. Был бы я девочкой, наверно заплакал бы.

Эпилог. В Художественном будет идти до 14 июля уж точно (так написано на афиша.ру). Рекомендую к просмотру. Только не ходите как я, холостяком. На такие фильмы надо ходить парами.
P.S. Так, как снимают любовь французы, не снимает никто. Лишний раз в этом убедился.